keskiviikko 3. marraskuuta 2021

Virtuaalinen infotilaisuus tulevien 1. luokkalaisen vanhemmille


Tiistaina 16.11.2021 klo: 17.00-18.30 Yleistä koulunkäynnin aloittamisesta.

Linkki yleiseen kokoukseen

Aamulla klo. 8.00-9:00 alkaen kaksikielisen opetuksen esittely kaksikielisesti.

Linkki: Kaksikieliset - esittely virtuaalisesti


Reuniones informativas para los futuros alumnos de primero

El martes 16 de noviembre de manera virtual de 17 a 18:30 la información general: enlace a Teams

Presentación de las escuelas de la zona, reunión informativa general sobre la organización de las escuelas.

De 8 a 9 de la mañana horas la información de la sección bilingüe: meet.google.com/rcu-wctt-smq

Presentación corta en español sobre los estudios bilingües de la Escuela de Käpylä y tiempo para preguntas y respuestas.

perjantai 29. lokakuuta 2021

Kasvitarha vaipuu talviunille

21-vuotias palstamme Kumpulan koulukasvitarhalla vaipuu pikkuhiljaa talviuneen. Satoon korjattu, valkosipulit istutettu ja tavarat laitettu kauniisti. Kasvitarha näkyy nyt enemmänkin kotitalousluokassa säilöttynä satona, mitä sitten pikkuhiljaa katoaa parempiin suihin kotitalousopintojen myötä. 


****

Viimeisen porukan Valerin mietteitä

Aikaisemmin vedin luokkani kanssa eskaripajoja. Samalla kun opetin eskarilaisille ja 1-2 luokkalaisille kasveista, opin vähän itsekin. Sato oli nostettu muiden oppilasryhmien toimesta, ja sen jälkeen me ryhdyimme maankääntö hommiin. Kukat, kaalit ja muut kasvit kytkettiin pois ja samalla saattoi kerätä kauniin kukkakimpun.

Mukavaa viikonloppua:)

T. Valeri