torstai 14. syyskuuta 2017

Día en el bosque de 3-4E

En el día de educación física (5 de septiembre) fuimos al bosque con 3C. Antes hicimos parejas que nuestra profesora Alba Sillero Vigil eligió. Después nos dividimos en grupos de cuatro: dos de 3-4E y dos de 3C.
Sade y Saara 4E

Estuvimos en el bosque una hora y construimos unos nidos o unas casas para animales pequeños del bosque.
Amanda 3E

Después de hacer la casita y los nidos pudimos beber cacao o té o zumo. Luego tuvimos un rato libre y después vinimos a la escuela a comer.
Alicia 4E

“Saara y yo hicimos como una casa de ardillas donde había comida en un tronco y había también unas ramas que protegían la casa y yo hice un cuarto donde había hasta un techo y en el techo había plantas y quedaba muy guapo. Y en la casa había una bandera. La casa estuvo como en una piedra y la casa era linda”. Josue 4E
Aquí tenéis un vídeo en español de la casa que hicieron Josue y Saara (4E)


Tässä on video, jossa Sofia (3E) selittää omansa teoksen.

Visita chilena en la escuela de Käpylä

Hoy martes 13 de septiembre nos fuimos a escuchar a una banda chilena. Nos han visitado 15 jóvenes estudiantes chilenos. Eran buenísimos tocando, bailando y cantando. Nosotros pudimos aplaudir al ritmo de la música. A casi todos les gustó la música de ellos y se divirtieron mucho los del público. Siempre después de una canción todos aplaudían.

Tänään ti 13.9. menimme kuuntelemaan chileläistä musiikkia. Meillä on vieraillut 15 nuorta chileläistä oppilasta. He olivat tosi hyviä soittajina, laulajina ja tanssijana. Yleisössä sai taputtaa musiikin rytmiin. Melkein kaikki pitivät heistä. Kaikilla oli hauskaa ja ei tehnyt mieli lähteä.

Sofia 3E